191.57.Les critères qui permettent d’évaluer si les objectifs visés à l’article 191.53 sont atteints, à l’égard de l’aménagement d’un café-terrasse, sont les suivants :1°les formes, les caractéristiques, les matériaux et les couleurs d’une construction qui encadre ou qui délimite un café-terrasse sont cohérents avec le caractère architectural du bâtiment principal. L’installation d’un écran végétal pour encadrer ou délimiter un café-terrasse est privilégiée lorsque le contexte urbain le permet;
2°un café-terrasse est, dans la mesure du possible, aménagé directement au niveau du sol sur une surface pavée. L’aménagement d’une structure surélevée est évitée;
3°un élément d’éclairage ou de chauffage est intégré au bâtiment principal que le café-terrasse dessert ou à l’aménagement extérieur du terrain. Il est de dimension restreinte et est dissimulé. À défaut, il est amovible et peut être facilement enlevé en dehors des heures d’utilisation du café-terrasse.